Perspectives | La transmission de la culture

 

Il y a quelques semaines, on m'a donné comme sujet de conférence : « La transmission de la culture ». J'ai donc passé plusieurs jours à me demander : comment la transmettre concrètement ? Et surtout, quels sont les facteurs qui la rendent véritablement possible ? Vous trouverez ci-dessous mes réflexions. Paix.

§

Ce sujet, parmi d'autres, sera exploré en profondeur dans un chapitre d'un nouveau livre sur la culture hip-hop que je suis en train d'écrire. Pour plus d'informations, suivez HipHopSeeds.com sur le web et sur Instagram . Cette année et l'année prochaine verront la parution de plusieurs livres très intéressants sur notre culture.

Transmission de la culture

La première chose qui m'est venue à l'esprit, c'est que, d'une manière générale, nous devrions nous interroger sur le véritable sens de toute chose . Ainsi, si nous voulons transmettre la culture, nous devons avant tout savoir ce que signifie la culture, tout comme pour les mots et leur signification, l'étymologie est importante et nous aide à comprendre beaucoup de choses à ce sujet.

Dans ce cas précis, la culture découle de la pratique , elle est donc liée au développement et à la croissance de quelque chose . Mais qu'est-ce qui est cultivé ici ? La connaissance . En réalité, la culture est indissociable de la connaissance, et c'est d'autant plus vrai pour nous, passionnés de hip-hop, et plus encore pour nous, membres de la nation zouloue , puisque la connaissance est notre cinquième élément . Nous sommes donc totalement immergés dans ce thème. Sans cet élément, nous ne parlerions pas de culture hip-hop. 

Qu'est-ce donc que la culture, au juste, comprise comme le processus de développement d'une culture ? Car une culture, au sens large, est généralement un ensemble de caractéristiques qui identifient une population ; la culture napolitaine est différente de la culture vénitienne, la culture italienne de la culture américaine, etc. Cependant, nous savons qu'une personne peut développer une culture – scientifique, littéraire, etc. – et c'est de cela que je souhaite parler. La première conception de la culture , que nous avons évoquée, peut aussi être simplement subie , comme naître en Italie, s'imprégner de la culture italienne et l'exprimer (sans nécessairement en avoir conscience) simplement parce qu'on y vit. La seconde, en revanche, implique une dimension active ; développer une culture est un processus actif. 

Je ne suis pas né dans le Bronx dans les années 70, donc j'ai dû m'imprégner de la culture hip-hop, je me suis formé au hip-hop , compris ? 

La culture, entendue ainsi , est une quête de compréhension ; c’est une évolution de la conscience . Par la culture, la conscience s’élargit, développant une nouvelle vision , une nouvelle compréhension d’une chose ou d’un sujet, et modifiant ainsi sa valeur.

Ce qui était autrefois insignifiant prend désormais de l'importance (tout comme d'autres choses autrefois insignifiantes perdent de leur importance). C'est pourquoi la culture est une forme d'amour : elle confère de la valeur aux choses, elle cherche à les connaître en profondeur. Dans ce cas précis, nous tombons amoureux d'une chose plus abstraite, la « culture hip-hop ». Or, si nous tombons amoureux de quelque chose d'abstrait, c'est généralement parce que cela nous ressemble ; il est donc préférable de l'étudier, car en la connaissant, nous nous connaîtrons aussi mieux nous-mêmes.

En réalité , la véritable culture, et non l'exhibitionnisme du savoir – qui est tout autre chose, et donc le savoir lui-même – consiste à pénétrer les choses. C'est comme si la Culture, en général, cherchait à pénétrer l'espace. Car elle est connaissance de l'espace . De fait, il est intéressant de comprendre que nous sommes nous-mêmes espace. Nous sommes revêtus de l'espace que nous habitons. Nous sommes des assemblages d'atomes, comme tout l'espace qui nous entoure. 

En résumé, la culture nous permet de nous connaître nous-mêmes et de savoir si nous sommes bien dans notre peau, y compris intérieurement.

Maintenant que l'on comprend ce qu'est la culture, comment la transmettre ?

Comment transmettre une culture ? Eh bien, il faut d'abord s'en éprendre et la connaître, puis la comprendre et l'apprécier (ce qui n'est pas si évident) . Ensuite, il faut continuer à l'aimer et ne jamais perdre cette passion, car la passion est la quête de l'amour véritable : le savourer, en tirer du plaisir.   En réalité, la passion crée un feu, une étincelle qui rend la personne séduisante d'une certaine manière . On voit, ou plutôt on sent, la personne passionnée par quelque chose, on perçoit l'amour qu'elle y met. 

Ici, la transmission de la culture et de l'enseignement est la transmission de l'amour, de ce désir de connaître et de comprendre avec passion, et c'est fondamental. 

Outre la passion, l'efficacité requiert autre chose . Pour être efficace, un enseignant (c'est-à-dire la personne qui transmet la culture) peut posséder deux caractéristiques : 

1) Maîtriser un aspect de la culture hip-hop et y réussir. Le facteur déterminant est le fort pouvoir d'attraction qu'on exerce sur les autres par l'admiration. 

2) Être séduisant , en un sens, car l'enseignement l'est aussi (le psychanalyste Massimo Recalcati le dit également). À bien y réfléchir, c'est aussi assez banal, car il faut rendre attrayant un sujet qui exige normalement des efforts (en effet, nous avons dit que l'acquisition d'une culture est un processus actif). 

Il faut donc rendre la chose séduisante, non pas par des subterfuges, même s'ils peuvent être utiles, mais par la passion, et la passion d'apprendre repose sur le raisonnement . Aider quelqu'un à opérer cette transition par la raison. 

La transmission de la culture consiste à leur faire voir ce qu'ils ne pouvaient voir auparavant. À les aider à lever le voile qui recouvrait une certaine vision. À les aider à se révéler à eux-mêmes une signification profonde. Cette révélation est essentielle ; le déclic ne vient pas de l'extérieur, mais toujours de l'intérieur. C'est la conscience qui accède à une nouvelle signification , au sens propre : elle la saisit pour la première fois. 

Ce déclic intérieur se manifeste généralement par un « Waouh ! » enthousiaste : « Je n’ai jamais vu ça ! » C’est tout, un coup de foudre passager pour une vision nouvelle.  Comme un enfant émerveillé. 

Par conséquent, transmettre la culture ne consiste pas seulement à répéter la même vieille histoire, mais à la montrer sous un angle totalement nouveau, plus profond, plus complet et, surtout, plus significatif et plus précieux.

Cela nous fait tomber amoureux du savoir et de la recherche de nouvelles significations au sein des choses.

J'espère avoir été assez sexy pour vous tous ! Claque

[Article d'Ahki Smogone]